Los Viajes de Éxito 2026 son patrocinados por Nu Skin Enterprises United States, Inc., Nu Skin International, Inc. o una compañía afiliada (colectivamente, “Nu Skin” o “Compañía”) 

  

1. Cumplimiento del Programa de Compensación de Ventas de Nu Skin. Para calificar para cualquier nivel de pin, debe cumplirse con todos los requisitos del Plan de Compensación de Ventas, incluyendo las ventas minoristas. No se pagan bonos por reclutar. Todos los bonos y comisiones se pagan solo cuando se venden productos que califican. Para ver un resumen completo del Plan de Compensación de Ventas, haz clic aquí.

 

2. Venta de Productos. No recibe compensación por patrocinar a otros Afiliados de Marca. El nivel de compensación se basará en su trabajo duro, su venta de productos y las ventas de su equipo. Reconoce y acepta que las ventas minoristas (que incluyen miembros) son un componente importante del Plan de Compensación de Ventas. Como Afiliado de Marca, no tiene requisitos específicos de inventario. Debe utilizar su propio criterio para determinar las necesidades de inventario en función de las ventas minoristas razonablemente proyectadas, demostraciones de productos y uso personal. Se le prohíbe pedir más de una cantidad razonable de inventario. Al realizar un pedido, certifica que ha vendido o consumido al menos el 80 por ciento de su inventario total de pedidos anteriores. 

 

3. Objetivos y puntos de referencia. Nu Skin establece un objetivo de Viaje de Éxito para todos los Representantes de Marca actuales en la región. Las nuevas cuentas de Afiliado de Marca comienzan en el objetivo mínimo establecido para este programa. Ese objetivo aumenta después de cada vez que una cuenta califica correctamente para un Viaje de Éxito. Para las cuentas de Representantes de Marca existentes, en 2016 se estableció una metodología que divide la compensación en dos períodos. Un semestre de enero a junio y otro de julio a diciembre. Nu Skin seleccionó cualquiera de los dos períodos de seis meses que produjo el mayor número de Puntos de Éxito bajo este programa, y el Representante de Marca fue tratado como si ya hubiera realizado un Viaje de Éxito basado en esos Puntos de Éxito. Esta misma metodología se aplica a cualquier cuenta de Afiliado de Marca que se transfiera desde un mercado fuera de la región de América. Nu Skin se reserva el derecho de volver a comparar cuentas o mercados específicos dentro de la región, en función de las condiciones económicas o de mercado sin notificación previa a las cuentas.

 

Estos son algunos ejemplos de cómo funcionará en la práctica:

 

A) Si un Representante de Marca hubiera recibido 80 Puntos de Éxito para el período de enero a junio de 2016 y 87 Puntos de Éxito para el período de julio a diciembre de 2016, el valor de base de ese Representante de Marca será 87 Puntos de Éxito. Esto significa que para ir al próximo Viaje de Éxito, este Representante de Marca tendrá un objetivo de ganar 100 Puntos de Éxito y tendrá que cumplir con el título mínimo establecido para calificar.

B) Si un Representante de Marca hubiera recibido 300 Puntos de Éxito para el período de enero a junio de 2016 y 325 Puntos de Éxito para el período de julio a diciembre de 2016, el valor de base de ese Representante de Marca será de 325 Puntos de Éxito. Esto significa que un Representante de Marca tendrá que ganar al menos 350 Puntos de Éxito para ser elegible para el próximo Viaje de Éxito y cumplir con el requisito mínimo de Título Pin para calificar para el Viaje de Éxito.

 

4. Asistentes y Metas para el Viaje de Éxito. En el caso de cualquier Representante de Marca que asistió al Viaje de Éxito de Hard Rock Riviera Maya 2025 se aumentará el objetivo de calificación un nivel automáticamente para el Viaje de Éxito de Madrid 2026. Por ejemplo, si un Representante de Marca recibió un objetivo para el próximo viaje de 100 Puntos de Éxito y califica para Hard Rock Riviera Maya 2025, el objetivo del Representante de Marca aumentará a 150 Puntos de Éxito para el Viaje de Éxito de Madrid 2026. Cada vez que una cuenta de Afiliado de Marca califica para un viaje, se asignará un nuevo objetivo para esa cuenta de Afiliado de Marca. Los objetivos de calificación se pueden encontrar en la herramienta de navegación en línea en www.nuskin.com o a través de su gerente de ventas. 

 

5. Cuentas con Puntos Flexibles. Durante el período de calificación, cualquier Representante de Marca de primera generación que utilice Puntos Flexibles para obtener el título no generará Puntos de Éxito, a menos que sea un Equipo de Liderazgo. Los equipos de liderazgo generarán los puntos de Bonos del Equipo de Liderazgo. Los Puntos de Liderazgo no se ganan porque no se cumple el requisito mínimo de 2,000 GSV (incluyendo 250 de su propio DCSV).

La cuenta calificada del Viaje de Éxito puede usar Puntos Flexibles durante la calificación; sin embargo, no se pueden acumular Puntos de Éxito de ningún tipo durante ese mes. Si una cuenta calificada de Viaje de Éxito recae en un Afiliado de Marca, no se otorgarán Puntos de Éxito durante ningún mes, mientras que la Cuenta de Afiliado de Marca tenga título como Afiliado de Marca.

 

6. Puntos de Éxito de Liderazgo. Cada Representante de Marca G1 con un mínimo de 2,000 GSV (incluyendo 250 de su propio DCSV) y el TOV requerido por Título PIN generará Puntos de Liderazgo para su Representante de Marca en línea ascendente según la tabla proporcionada en la descripción de Viaje de Éxito. Los Puntos de Éxito se otorgan en Títulos de Representante de Marca de primera generación según su Título Pagado como tal del mes.

 

7. Puntos de Bonos del Equipo de Liderazgo. Los puntos de Bono se otorgarán si el G1 cumple con los requisitos de Volumen de Ventas del Equipo de Liderazgo (LTSV) durante un mes calendario.
 

Volumen del Equipo de Liderazgo	5,000 LTSV	10,000 LTSV	20,000 LTSV	30,000 LTSV	40,000 LTSV
Puntos de Bono de Equipo de Liderazgo	1	2	4	6	8

 

Las cuentas pagadas como Director Esmeralda, Director Diamante, Director Diamante Azul y Team Elite pueden ganar puntos de Liderazgo adicionales para Equipos de Liderazgo superiores, hasta 100,000 como se indica en la descripción de este Viaje de Éxito.  

 

8. Cuentas con “nuevo”: Los Creadores de Afiliados Estrella, los Creadores de Representantes de Marca y los Creadores Rubí recibirán puntos por aquellas cuentas que logren los Puntos de Bonos de Creador y de Afiliado Estrella, como se describe en los Puntos de Bono de Creador: Sección Puntos de Creador y Afiliado Estrella. Un nuevo Afiliado de Marca para este incentivo es un Afiliado de Nu Skin cuya fecha de inscripción es julio – diciembre 2025. Nuevo Representante de Marca es un Afiliado de Marca de Nu Skin que nunca antes ha alcanzado el estatus de Representante de Marca. La cuenta que utiliza reinicio o recalificación como Representante de Marca no es elegible para estos puntos. Un nuevo socio Rubí es un Representante de Marca que alcanza el estatus de socio Rubí por primera vez. 

 

9. Fusiones de cuentas. Cualquier avance que sea el resultado de una fusión de cuentas descalificará la nueva Cuenta de Afiliado de Marca de los Viajes de Éxito posteriores. Es decir, si 2 cuentas tienen un objetivo para asistir al Viaje de Éxito I con 100 Puntos de Éxito se fusionan para crear una nueva cuenta de Representante de Marca que tiene 160 Puntos de Éxito, la nueva cuenta fusionada no es elegible para los viajes de Éxito I y II, pero sería elegible para el Viaje de Éxito III, con 200 puntos de Éxito, y el título mínimo de Pin establecido para ese objetivo. 

 

10. Revisión de la calificación de Representante de Marca. Todas las cuentas calificadas serán revisadas por el Comité de Aprobación y Verificación de Viajes de Éxito. Con los Objetivos de Puntos de Éxito establecidos, la revisión de las cuentas admisibles se realizará utilizando las fórmulas ponderadas desarrolladas por la Compañía y aplicando estos Términos y Condiciones. Las revisiones se realizarán utilizando el criterio comercial de buena fe de la Compañía. Las cuentas marcadas con altas tasas de retorno pueden no ser elegibles para obtener un Viaje de Éxito.  

 

11. Sin compensación en efectivo. Nu Skin no compensará a los Representantes de Marca, en efectivo o en especie, si califican cuando el Representante de Marca y/o sus Invitados Registrados no pueden asistir al Viaje de Éxito. 

 

12. Intransferible. El Viaje de Éxito es intransferible. La cancelación del viaje por parte de un Representante de Marca / Invitado(s) Registrado(s) después de la confirmación oficial, como el registro, puede incurrir en costos para la Cuenta de Afiliado de Marca. Una vez que las cuentas calificadas aceptan la recompensa y se registran, la cuenta también acepta estar vinculada por términos y condiciones adicionales establecidos en el momento de la inscripción del viaje.  

  

13. Responsabilidad por Cancelación del Representante de Marca. Salvo lo permitido por estos Términos y Condiciones, la Cuenta de Afiliado de Marca y los Representantes de Marca serán responsables de cualquier costo incurrido por la Compañía por cualquier cancelación de viaje por un Representante de Marca y/o Invitado(s) Registrado(s) después de su confirmación oficial para asistir. Los asistentes (Representantes de Marca e invitados registrados) deben tener al menos veintiún (21) años de edad o más, a menos que estén acompañados por sus padres o tutor legal, y si es necesario, deben firmar un comunicado de responsabilidad y publicidad. Si los asistentes no devuelven dichos documentos en la fecha y/o hora indicada en dichos documentos, los asistentes podrán perder el derecho a asistir al Viaje de Éxito, decisión que quedará a la entera discreción de la Compañía.  

  

14. Documentos de viaje y seguro. Aquellos que asisten al Viaje de Éxito son los únicos responsables de obtener cualquier documento de identificación, pasaporte, visa y cualquier otro documento de viaje necesario para viajes nacionales e internacionales y para obtener cobertura de seguro de salud o de viaje válida para el Viaje de Éxito. Los Representantes de Marca son personalmente responsables de cualquier actualización o personas adicionales que se traigan en un viaje o lesiones y gastos médicos incurridos por el Representante de Marca o sus Invitados Registrados. Los Representantes de Marca eximirán de responsabilidad a la Compañía e indemnizarán a la Compañía por cualquier responsabilidad en la que se incurra como resultado de no obtener los seguros o documentos de viaje adecuados. Nu Skin no se hace responsable en caso de que no pueda obtener la documentación de viaje necesaria para asistir a un Viaje de Éxito.  

  

15. Asistencia del Representante de Marca Principal. Se invita al Representante de Marca Principal en la Cuenta de Afiliado de Marca a asistir al Viaje de Éxito, sin embargo, si no pueden asistir, un asociado en la Cuenta puede asistir en su lugar. El asociado no podrá ser agregado después de que se complete la calificación. Si el Representante de Marca Principal y el asociado no pueden asistir, el viaje se pierde y la cuenta debe volver a calificar para un viaje futuro. Las fechas de viaje se comunicarán lo antes posible dentro del período de calificación correspondiente. Al participar en el programa de incentivos, los participantes reconocen y aceptan cumplir con las fechas de viaje anunciadas. Nu Skin no tiene obligación de adaptar fechas de viaje alternativas, independientemente de las circunstancias. 

16. Política de registro de invitados.  

A) Los huéspedes adicionales deben registrarse en la fecha proporcionada por la Compañía  

B) Los premios de incentivo indicados anteriormente se limitan a un máximo de dos participantes por Cuenta de Afiliado de Marca. Además del Representante de Marca Principal nombrado en el Acuerdo de Afiliado de Marca, el segundo participante puede ser (i) la otra persona nombrada en el Acuerdo de Afiliado de Marca, (ii) una persona nombrada en el formulario de Entidad Comercial, o, (iii) un familiar inmediato del Representante de Marca calificado.  

C) Según su Vía de Calificación, para la vía de Calificación Premium, cada Cuenta que Califique para Viajes con Éxito recibirá dos (2) boletos de avión: uno (1) para el titular de la cuenta y otro (1) para un acompañante adicional, principalmente para su cónyuge, pareja, familiar o asociado. Para la vía de Calificación Ejecutiva, la Cuenta que Califique recibirá un (1) boleto de avión para el titular principal. La cuenta que califique para la vía de Calificación Ejecutiva será responsable del boleto de avión adicional si decide traer un acompañante. No podrá traer a otro Afiliado de Marca de Nu Skin como acompañante. Durante el proceso de registro para el viaje, se le solicitará que verifique y acepte que su acompañante no es otro Afiliado de Marca. El incumplimiento del acuerdo puede resultar en sanciones impuestas por Nu Skin, incluyendo la expulsión de los participantes del viaje. 

 

D) Sujeto a disponibilidad, Nu Skin puede ofrecer la opción de llevar huéspedes adicionales. Los boletos de estos huéspedes solo pueden ser utilizados por familiares directos o proveedores de cuidado infantil. No puede llevar invitados adicionales que también sean Afiliados de Marca de Nu Skin y no estén en la cuenta. Al registrarse, se le pedirá que verifique que los huéspedes adicionales sean familiares directos o proveedores de cuidado infantil antes de completar la inscripción para el viaje.  

  

E) Cualquier boleto de avión o habitación de hotel adicional para familiares directos o proveedores de cuidado de niños tendrá que ser pagado por el titular de la cuenta. Nu Skin/agente de viajes requerirá una tarjeta de crédito para pagar los boletos y pasajes aéreos para huéspedes adicionales, como niños. Las tarifas de inscripción variarán según el destino y se publicarán antes de la inscripción del viaje. Estos gastos de inscripción no incluyen el pasaje aéreo. Los huéspedes adicionales deben registrarse en la fecha proporcionada por la empresa.  

17. Origen de los vuelos. rigen de los vuelos. Cuentas que califican en la modalidad Premium: Se proporcionarán vuelos para 2 personas desde el aeropuerto principal más cercano a la dirección del titular de la cuenta en el momento de la calificación. Si el invitado del titular necesita volar desde un destino diferente, Nu Skin reembolsará el importe del vuelo según el precio del billete. Por ejemplo, si el titular de la cuenta vuela desde California y el vuelo cuesta $250 hasta el destino, mientras que el invitado vuela desde Florida y el vuelo cuesta $800, Nu Skin aportará $250 para el vuelo del invitado. Cuentas que califican en la modalidad Executive: Se proporcionarán vuelos para 1 persona desde el aeropuerto principal más cercano a la dirección del titular de la cuenta en el momento de la calificación.

18. Incumplimiento de los Términos y Condiciones. Nu Skin se reserva el derecho, a su entera y absoluta discreción, de descalificar y/o excluir a cualquier Representante de Marca o miembro de una Cuenta de Afiliado de Marca de un Viaje de Éxito, o tomar cualquier otro recurso legal disponible para la Compañía, incluyendo la terminación, por cualquier razón, incluyendo sin limitación, por incumplimiento de las Políticas y Procedimientos, estos Términos y Condiciones, o cualquier manipulación del Plan de Compensación de Ventas de cualquier forma, ya sea antes del Viaje de Éxito, durante la calificación y asistencia al Viaje de Éxito, o después del Viaje de Éxito. Dicha manipulación puede incluir, pero no se limita a, la compra de producto o hacer que otros compren producto con el propósito de calificar para el viaje, y sin la capacidad o intención de venderlo. Si la Compañía determina dentro de los 12 meses posteriores al viaje que tal manipulación habría afectado la calificación para el viaje, el Representante de Marca, la Cuenta de Afiliado de Marca y aquellos nombrados en el formulario de Entidad Comercial son solidariamente responsables de los costos incurridos por la Compañía y, como consideración para ir en el viaje, acuerdan reembolsar a la Compañía todos los costos en los que la Compañía haya incurrido, incluyendo, pero no limitado a, el costo del viaje y cualquier otro costo relacionado con el viaje e incurrido a discreción de la compañía. Además, determina que sin la manipulación la Cuenta de Afiliado de Marca no habría calificado para el viaje, entonces el Representante de Marca y la Cuenta de Afiliado de Marca no serán elegibles para el próximo Viaje de Éxito.  

   

19. Aprobación Final y Responsabilidad del Representante de Marca. Nu Skin se reserva el derecho de negar la aprobación final de todos los premios hasta que se verifique el cumplimiento de estos Términos y Condiciones. En caso de que cualquier actividad que viole estos Términos y Condiciones se conozca después de que ya se hayan dado incentivos a un Representante de Marca o la asistencia al Viaje de Éxito, Nu Skin se reserva el derecho de deducir el costo de dichos incentivos y / o del Viaje de Éxito de futuros pagos de comisiones y tomar cualquier otra acción legal disponible para Nu Skin, incluyendo la terminación.  

  

20. El derecho de Nu Skin a modificar los términos y condiciones, modificar y cancelar el viaje. Nu Skin se reserva el derecho de interpretar o modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento a su entera discreción, y todas las decisiones de la Compañía se considerarán definitivas. Además, Nu Skin se reserva el derecho a su entera discreción de cancelar el programa Viaje de Éxito en cualquier momento. Nu Skin se reserva el derecho, a su entera discreción, de cancelar, cancelar, modificar o suspender el programa Viaje de Éxito, o descalificar a un Representante de Marca o Cuenta de Afiliado de Marca, en caso de que Nu Skin determine que (i) una Cuenta de Afiliado de Marca ha violado las Políticas y Procedimientos, (ii) una Cuenta de Afiliado de Marca ha violado estos Términos y Condiciones, o ha manipulado o intentado manipular el programa de Viaje de Éxito de cualquier forma, (iii) un virus, errores, intervención humana no autorizada, fraude, mala conducta u otras causas fuera de su control, ha corrompido o afectado la administración, seguridad, equidad, integridad o conducción adecuada del programa de Viaje de Éxito, o (iv) tal acción es requerida por la ley. CUALQUIER INTENTO DE CUALQUIER CUENTA DE AFILIADO DE MARCA DE DAÑAR DELIBERADAMENTE CUALQUIER SITIO WEB O FUNCIÓN DE LA EMPRESA O SOCAVAR LA OPERACIÓN LEGÍTIMA DEL PROGRAMA DE VIAJES DE ÉXITO PUEDE SER UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES O CIVILES Y SI SE HACE TAL INTENTO, NU SKIN SE RESERVA EL DERECHO DE EXIGIR DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER PERSONA EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY  

  

21. Renta gravable. Todos los plazos del programa de Viaje de Éxito están sujetos a cambios sin previo aviso. El valor de los premios puede considerarse ingreso gravable para los ganadores del premio, y todos los impuestos son responsabilidad exclusiva de los Representantes de Marca que los reciben. En el caso de que algún beneficiario del premio sea una Entidad Comercial, el premio se otorgará al participante principal en la cuenta.  

  

22. Espacio limitado. La inscripción se basará en la fecha de calificación. Todas las cuentas que califiquen en el último mes se registrarán en prioridad de Volumen Organizacional. Si Nu Skin ocupara todos los lugares disponibles, las cuentas adicionales se aplazarán automáticamente hasta el próximo viaje.  

  

23. Nulo donde está prohibido. El programa es nulo cuando esté prohibido por ley y sujeto a todas las leyes y regulaciones federales / estatales / locales.   

  

24. Arbitraje. Las leyes del Estado de Utah regirán este programa, y los participantes en el programa de Viaje de Éxito consienten en la resolución de cualquier disputa con respecto al programa únicamente a través del proceso descrito en la Política de Mediación y Arbitraje señalada en las Políticas y Procedimientos, que se pueden encontrar en la página de Reputación de Nu Skin. Toda mediación y arbitraje de este tipo se realizará dentro de la jurisdicción y el lugar exclusivos de Utah. Cada participante renuncia a todas y cada una de las objeciones a la jurisdicción y el lugar y los procedimientos de resolución de controversias.  

  

25. Participación en el Viaje de Éxito. El programa de Viaje de Éxito solo puede ser participado en o desde los mercados oficialmente abiertos de la Compañía en la región de América, y solo por residentes legales de esos mercados. Los Representantes de Marca de cualquier otra jurisdicción o no residentes de las jurisdicciones enumeradas anteriormente no son elegibles. Además, de acuerdo con la disposición de Exclusividad en las Políticas y Procedimientos de la Compañía dentro de los mercados aplicables, Socio Rubí o Afiliados de Marca superiores que se ha encontrado que han participado en la Actividad de Desarrollo de Negocios para otra Compañía de Ventas Directas no son elegibles para participar en el programa de Viaje de Éxito.  

  

26. Uso de nombre y semejanza. En consideración para asistir al Viaje de Éxito, cada Representante de Marca y sus Invitados Registrados, consienten y otorgan a Nu Skin y sus afiliados el derecho y permiso absoluto e irrevocable de usar su nombre y semejanza, incluyendo desempeño, voz e imagen en todas las formas y medios, y de cualquier manera, sin limitación en cuanto a frecuencia o duración, para cualquier propósito legal, comercial o no comercial, en cualquier lugar. Además, la aceptación de cualquier premio durante el Viaje de Éxito constituirá y significará el acuerdo del ganador del premio y el consentimiento de que su nombre, dirección, semejanza y/o información del premio puedan ser utilizados con fines promocionales por Nu Skin o sus afiliados sin ningún pago o consideración adicional al destinatario del premio. Los beneficiarios de premios no pueden utilizar los premios como reclamos de ingresos para promover la oportunidad de negocio.  

   

27. Indemnizar. Al participar en el programa de Viaje de Éxito, todos los Representantes de Marca y Cuentas de Afiliados de Marca que participan en el proceso de calificación, o participan en el Viaje de Éxito, acuerdan liberar, descargar, indemnizar y mantener indemne a Nu Skin Enterprises United States, Inc., y Nu Skin International, Inc., y cualquiera de sus compañías afiliadas, representantes, agentes, sucesores, cesionarios, empleados, funcionarios y directores, de cualquier y toda responsabilidad, por pérdida, daño, daño, lesión, costo o gasto alguno, incluyendo sin limitación, daño a la propiedad, lesiones personales y/o muerte a cualquier persona que pueda ocurrir en relación con, preparación, viaje o participación en el Viaje de Éxito, o posesión, aceptación y/o uso o mal uso de un premio o participación en cualquier actividad o premio relacionado con el Viaje de Éxito y por cualquier reclamación basada en derechos de publicidad, difamación o invasión de la privacidad y entrega de mercancía. Todas y cada una de las garantías están sujetas a los términos del fabricante respectivo.  

  

28. Renuncia de daños. TODOS LOS PARTICIPANTES EN EL PROGRAMA DE VIAJES DE ÉXITO RENUNCIAN A CUALQUIER DERECHO O RECLAMACIÓN DE HONORARIOS DE ABOGADOS, DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, PUNITIVOS, INCIDENTALES O CONSECUENTES DE PARTICIPANTES ENTRANTES, PERSONAS IDENTIFICABLES O TERCEROS, YA SEA PREVISIBLE O NO Y YA SEA BASADO EN NEGLIGENCIA O DE OTRA MANERA.  

  

  

29. Términos definidos. Todos los términos en mayúsculas no definidos en el presente documento tendrán los significados que se les dan en las Políticas y Procedimientos de Nu Skin y el Plan de Compensación de Ventas.  

  

30. Cuentas aplazadas. No se ofrecen aplazamientos de viaje por ningún motivo, a menos que Nu Skin deba usar el término 22 “Espacio limitado” durante un viaje específico. Si un Participante no puede asistir al Viaje de Éxito por cualquier motivo, el viaje se pierde y la cuenta debe volver a calificar para un viaje futuro; sin embargo, el objetivo de Viaje de Éxito del Afiliado de Marca para el próximo ciclo de Viaje de Éxito no aumentará.  

  

31. Inscripción y asistencia al viaje. Para registrarse en el Viaje de Éxito todas las cuentas deben mantener el título mínimo de Brand Partner (Lapis Partner) para el Viaje de Éxito I y II, y Socio Rubí para el Viaje de Éxito III y IV, y Director Esmeralda para el Viaje de Éxito V+.  

 

Nu Skin podrá invocar Eventos de Fuerza Mayor para suspender sus obligaciones y deberes mientras dure el Evento de Fuerza Mayor. “Fuerza Mayor” se refiere a un evento como incendio, inundación, disturbios, huelgas, conflictos laborales, embargos de carga o retrasos en el transporte, actos de Dios o del enemigo público, guerra, actos o amenazas de terrorismo o disturbios civiles, cualquier ley, regla, reglamento o acto existente o futuro de cualquier gobierno (incluyendo cualquier orden, regla o reglamento emitido por cualquier funcionario u organismo o dicho gobierno) que afecte a una parte que retrase o prohíba el cumplimiento del presente documento, o cualquier causa fuera del control razonable de dicha parte (“Causa de Fuerza Mayor”). En caso de producirse un caso de fuerza mayor, la parte cuyo cumplimiento se vea afectado notificará sin demora a la otra parte el caso o circunstancia en la que se proponga invocar para excusar su cumplimiento. Durante la duración del Evento de Fuerza Mayor, Nu Skin hará todo lo posible para evitar o eliminar dicho Evento de Fuerza Mayor y tomará medidas razonables para reanudar su desempeño con el menor retraso posible o reprogramar el Viaje de Éxito.  

  

NOTA: La referencia a los Viajes de Éxito como “Viaje I”, “Viaje II”, etc. es simplemente una forma de identificar cómo califica para Viajes de Éxito y no designa viajes de un valor diferente. Por ejemplo, el Viaje I simplemente identifica el número de puntos requeridos para alguien que es nuevo e intenta calificar para su primer viaje bajo el nuevo Programa de Viajes de Éxito de la región de América; el Viaje IV simplemente identifica el número de puntos requeridos en función de su número de referencia, y no es un viaje más prestigioso en el mismo año o que contiene más beneficios. Consulte los Términos y condiciones a continuación para obtener información más detallada sobre los puntos de referencia.  

  

32. Calificación alternativa Team Elite: Además de calificar al ganar Puntos de Éxito, las cuentas calificadas al viaje de Team Elite tienen dos (2) opciones de calificación alternativas. 

  
Opción 1 

Debes haber calificado para un viaje Team Elite en 2025 (en junio de 2025). 
Mínimo 6 Calificados para el Viaje de Éxito que asistan al Viaje de Éxito (no comprometido por otro Team Elite y excluye a otros Team Elites que estén calificados).  
Debe aumentar el TOV desde el período de calificación anterior. 
  
Opción 2 

Debe haber calificado para un Viaje Team Elite 2025 (en junio de 2025). 

Lograr 1,000 Puntos de Éxito y un mínimo de 1 calificador al Viaje de Éxito que asista al Viaje de Éxito (no comprometido por otro Team Elite y excluye a otros Team Elites que estén calificados).  
Debe aumentar TOV desde el período de calificación anterior . 

Las cuentas de Team Elite que califiquen a través de estos caminos alternativos serán responsables de pagar sus propios vuelos.  

  

33. Ganar puntos de Éxito de Liderazgo: Si un Representante de Marca G1 no alcanza el objetivo de TOV requerido en su título de pin, se pueden otorgar puntos parciales si ha alcanzado el TOV requerido para hasta dos títulos de pin directamente debajo de ellos. En tal caso, los puntos se otorgarán en la cantidad del título de pin inferior. Si un Representante de Marca G1 no ha alcanzado el TOV para el nivel directamente debajo del suyo, pero ha alcanzado el TOV para dos o más niveles inferiores, no se conceden puntos. Los siguientes ejemplos ilustran cómo funcionará esto:  

  

Ejemplo 1: 

G1 “Pagado como” Director Esmeralda con 10, 000 TOV  

Gana “20” Puntos de Éxito de Liderazgo  

  

Ejemplo 2:  

G1 “Pagado como” Socio Rubí con 3,000 TOV  

Gana 0 Puntos de Éxito de Liderazgo (TOV está por debajo de 2 títulos del Título de Socio Pagado como Rubí)  

  

Si sus Representantes de Marca G1 usan Puntos Flexibles durante un mes determinado, no obtendrá Puntos de Éxito de Liderazgo de esos Representantes de Marca durante ese mes porque no cumplieron con el mínimo de 2,000 GSV requerido (incluyendo sus propios 250 DCSV). 

 

Título de Representante de Marca G1	TOV†	Puntos de Éxito
Representante de Marca	2,000	4
Socio Oro	4,000	8
Socio Lapis	6,000	12
Socio Rubí	10,000	20
Director Esmeralda	18,000	28
Director Diamante	38,000	36
Director Diamante Azul	68,000	52

 

34. Representantes de Marca ascendidos semanalmente: Una vez que un Afiliado de Marca logra el Título de Representante de Marca, puede comenzar a ganar Puntos de Éxito. Cualquier volumen que el nuevo Representante de Marca haya adquirido como Representante de Marca en calificación no contará para sus Puntos de Éxito de Volumen. 

 

©Nu Skin Success Trip_LATAM_T&C_2025_v 1.01